Interkulturelles Jugendtheaterprojekt 2016

des TeenieTheaterTreff in Kooperation mit JugendART im Rahmen der Städtepartnerschaft Reutlingen- Bouaké

Dokumentarfilm zum bilateralen Jugendtheateraustauschprojekt 2016

„Afrika – Europa die Flucht nach vorne“

Es spielen

Aus Bouaké

Chintchon Dramane Soro, Amenan Joseline Yao, Nanga Issa Coulibaly, Tchegnun Desiree Yeo, Mapegnan Aicha Bamba, Adjoua Elmine Kouassi, Tche-Figue Yefehe Kuolibali, Mariam Nombre.

Aus Reutlingen

Moana Rühlig, Marie-Luz Gonzales, Richard Kipp, Luca Forker, Anouk Henrich, Muriel Nußbaum, Maximilian Braun, Carla Zehner.

Projektleitung

  • Sonka Müller, Theater PATATI-PATATA
  • Coulibaly Adama (Deutschlehrer am Lycée modèrne et classique Bouaké)
  • Nanourou Konaté (Deutschlehrer am Lycée des jeunes filles Bouaké)

Film

  • Filmaufnahme in Bouaké: Alex Boy
  • Filmaufnahmen + und Schnitt in Reutlingen: Kerstin Risse

Musik

  • Musiker in Bouaké: Ismael Koné
  • Musiker in Reutllingen: Bakary Koné

Assistenz, Betreuung und Übersetzung und und und

  • Soumaila Doumbia
  • Boris Gonzales
  • und zahlreiche Helfer, Freunde, Familien usw.

Organisation / Verwaltung / Konzeption

  • Büro des Theater PATATi-PATATA
  • Sonka Müller und
  • Oanes Braun

Mit freundlicher Unterstützung von